Kraljevina Maroko je zemlja pogodna za bilo koju vrstu odmora. Ovdje se očekuju turisti i prostrane plaže na atlantskoj obali, te egzotični šarm drevnih gradova, i izvrsna magrebska kuhinja, pa čak i skijalište u planinama Velikog Atlasa. Službeni jezici u Maroku su arapski i tamazight, a najpopularniji strani jezik u kraljevstvu je francuski.
Nekoliko statistika i činjenica
- Od 32 milijuna ljudi koji žive u Maroku, 60% su Arapi, a oko 40% Berberi. Među građanima zemlje nema više od 60 tisuća Europljana.
- Oko 12 milijuna Marokanaca govori berberskim jezikom, koji obuhvaća tri dijalekta.
- U sjevernom Maroku, u regiji Gibraltar, često možete čuti španjolski.
- Francuski, iako nije službeni jezik Maroka, ipak je glavni jezik u gospodarstvu i ekonomiji te se široko koristi u znanstvenim i obrazovnim područjima.
- Kolokvijalni arapski jezik u zemljama Magreba značajno se razlikuje od arapskog književnog koji je u kraljevini prihvaćen kao državni jezik.
Izvorno s planina Atlas
Najmanje 5 milijuna građana Maroka tečno govori tamazight, službeno priznat kao državni jezik. Pripada skupini Atlas i rasprostranjena je uglavnom u sjevernim regijama Maroka. Za pisanje na Tamazightu dugo se koristila arapska abeceda, sve dok službeno nije usvojeno staro libijsko slovo Tifinagh.
Marokanski arapski
Službeni arapski jezik Maroka je književan, ali stanovnici zemlje preferiraju uobičajeni lokalni govorni dijalekt. U rječniku je uočljiv veliki broj posuđenica s francuskog i španjolskog te s berberskih narječja. Verzije govornog arapskog jezika malo se razlikuju ovisno o regiji zemlje.
Turističke bilješke
Engleski u Maroku nije baš uobičajen, pa čak je i u turističkim i odmaralištima vrlo teško sresti hotelsko osoblje ili konobara u restoranu sa znanjem engleskog jezika. Godine koje je kraljevstvo provelo pod protektoratom Francuske utječu na apsolutno sve i bolje je zatražiti podršku profesionalnog vodiča-prevoditelja za putovanja do marokanskih znamenitosti. U velikim turističkim agencijama u zemlji možete pronaći čak i vodiča koji govori ruski.
