Opis atrakcije
Katedrala Preobraženja izgrađena je u Vyborgu 1787.-1788., A danas je priznati arhitektonski spomenik Vyborga u razdoblju klasicizma. Katedrala se nalazi na južnoj strani grada, oltar joj je okrenut prema jugoistoku. U početku je stajao unutar drevne tvrđave koja je sa svih strana bila okružena visokim zemljanim bedemom. Međutim, nakon završetka Krimskog rata, bedem je uništen i sada se Preobraženjska katedrala zapravo nalazi u samom središtu Vyborga.
Povijest izgleda katedrale povezana je s imenom carice Katarine II., Koja je 1783. godine preko Vyborga slijedila na sastanak sa švedskim kraljem Gustavom III. Tada se, na kraju svečanog sastanka s caricom, viborški namjesnik V. Engelhardt požalio da u gradu nema pravoslavnih crkava, što, sudeći prema nekim sačuvanim crkvenim dokumentima, nije posve točno. Zabilježeno je da je nakon osvajanja Vyborga od strane Petra I i kasnijeg naseljavanja u grad ne samo vojske, već i industrijalaca i trgovaca, luteranska crkva (ranije katolička crkva) pregrađena u pravoslavnu crkvu Rođenja, vjerojatno zatvorena nakon izgradnje Preobraženjske katedrale. Ovu činjenicu potvrđuje i činjenica da se, prema nekim izvorima, nova katedrala izvorno zvala Roždestvenski. U prosincu 1786. potpisano je "… Najviša komanda …" za izgradnju katedralne crkve u Vyborgu.
Projekt crkve s kupolom od škriljevca u stilu starog Rima izradio je kipar N. Lvov, a izmjenama i dopunama provincijski arhitekt iz Vyborga I. Brokman (koji je donekle smanjio veličinu hrama) prihvaćen je za izvršenje. Hram s kupolom od opeke na granitnom temelju izvorno je bio mali križ.
Nakon što je izgrađen u sljedećih stotinu godina, nekoliko puta je rekonstruiran. Tako je umjesto Sahat -kule, koja je izvorno služila kao zvonik, podignut zaseban zvonik (neko vrijeme imao je i sat koji je izradio majstor Elfstrem), koji je kasnije spojen sa zgradom katedrale. Tako je zgrada dobila izgled duguljastog križa i podijeljena je na dva dijela: hladan (za obavljanje ljetnih službi) i topao (za službe zimi).
Sljedeći put kada je hram bio podvrgnut unutarnjoj obnovi 1804. i 1811. godine zbog dotrajalih podova i krovova, koje je projektirao viborški inženjer Sulema. 1825. slika na zidovima je obnovljena, a pojavili su se okviri prekriveni pozlatom na slikama u "hladnom" dijelu hrama.
Unatoč radovima na obnovi i velikim popravcima provedenim 1817., manje od pedeset godina kasnije katedrali su ponovno bili potrebni ozbiljni popravci zbog strukturnih nedostataka. Još jedna rekonstrukcija izvedena je 1862.-1866. (Crteže za nju izradio je inženjer-poručnik Titov). Strukturni nedostaci u zgradi su uklonjeni, a dodane su zelene površine i rešetka od lijevanog željeza postavljena na granitnoj podlozi. Tijekom sljedeće obnove 1889. oltar hrama je povećan na današnju veličinu, zvoniku su dodane dvije prostorije.
Nakon što je katedrala postala katedrala 1892., njezina posljednja obnova izvedena je prema planu A. Isaksona. Njegova je svrha bila osigurati prodor sunčeve svjetlosti u donje slojeve zvonika, za što su sa zapadne strane izrezani prozorski otvori i okrugli otvori u zidu pročelja.
Godine 2008. glavni ulaz u katedralu dopunjen je mozaičnom pločom, izrađenom prema tradicionalnoj tehnologiji i prema umjetničkim kanonima kršćanske umjetnosti, što joj omogućuje organsko kombiniranje s općom katedralnom cjelinom.
Iznenađujuće je da, unatoč velikom broju izvedenih radova na rekonstrukciji, kompozicijske karakteristike zgrade ostaju skladno spojene. Neupućeni promatrač povijesti izgradnje hrama teško će moći primijetiti da je obnova zgrade trajala više od stotinu godina prema crtežima različitih autora.
