Velika većina građana ove republike govori državnim jezikom Slovenije i preferira slovenski jezik u svakodnevnom životu, na poslu i u svakodnevnoj komunikaciji na svim razinama. Republika Slovenija popularno je turističko odredište među ruskim putnicima, a za ugodno putovanje gosti trebaju znati samo malo engleskog jezika. U turističkim područjima i odmaralištima Slovenije govori većina osoblja hotela i restorana, prodavači i vodiči u muzejima i drugim atrakcijama.
Nekoliko statistika i činjenica
- Slovenskim govori više od 91% stanovništva republike. Ustav ga proglašava jedinim službenim jezikom Slovenije. Svi mediji moraju se pojaviti na njima ili imati prijevod ili titlove na slovenskom bilo kojeg videa i fragmenata na stranim jezicima.
- Službeni jezik u slovenskoj pokrajini Istri je talijanski. Mnogi etnički Talijani žive u pograničnom području, pa su stoga sve važne informacije, uključujući prometne znakove, duplicirane na dva jezika.
- U prekmurskoj regiji mnogi ljudi govore mađarski kao maternji jezik. Mađarska manjina povijesno živi kompaktno u ovoj slovenskoj regiji.
- Slovencima je dugo glavni strani jezik bio njemački. Ostao je jezik znanosti, kulture i trgovine sve do kraja dvadesetog stoljeća, kada ga je zamijenio engleski.
- Oko 2 milijuna ljudi tečno govori državnim jezikom Slovenije, od kojih većina živi u Sloveniji, a ostali u Hrvatskoj, Austriji, Italiji, Mađarskoj i SAD -u.
Slavenski slovenski
Samonaziv slovenskog jezika, preveden sa staroslavenskog, znači "slavenski". To je književni slavenski jezik, nastao prije mnogo stoljeća iz južnih i zapadnih slavenskih plemena. Prvi pisani uzorak slovenskog jezika došao je do nas u obliku "Brižinskih odlomaka" - vjerskih tekstova napisanih u 10. stoljeću poslije Krista. na latinskom. Rukopis je jedan od najstarijih primjera slavenskog pisma uopće.
U srednjem vijeku na razvoj slovenskog jezika uvelike je utjecao njemački, a u suvremenom državnom jeziku Slovenije postoje mnoge posuđenice odatle ili germanizmi. Srpskohrvatski, ruski i češki također su doprinijeli formiranju slovenskog rječnika.
Začudo, jezik tako male zemlje kao što je Slovenija smatra se jednim od najheterogenijih u svijetu. Na teritoriju republike i susjednim regijama susjednih država koristi se više od 40 različitih dijalekata i dijalekata.
